Piledriver Waltz (tradução)

Eu entalhei a face de um cronômetro
No verso de uma gota de chuva
E troquei a areia de uma ampulheta

Eu ouvi um final infeliz
E soou como se você estivesse indo embora
Eu ouvi a valsa do bate-estaca
Ela me acordou esta manhã

Você está com cara de quem tomou café da manhã no hotel dos corações partidos
E sentou-se na mesa do fundo, perto dos panfletos e dos livros de como aprender a perder
Sua garçonete estava horrível, igual sua comida
Se você vai tentar andar sobre a água, certifique-se de usar seus sapatos confortáveis

Mistérios brilhando em âmbar
Ficam verdes quando você responde
Mas o vermelho no resto das perguntas nunca muda

Eu ouvi que você está planejando
Me atirar de um canhão
Eu ouvi a valsa do bate-estaca
Ela me acordou esta manhã

Você está com cara de quem tomou café da manhã no hotel dos corações partidos
E sentou-se na mesa do fundo, perto dos panfletos e dos livros de como aprender a perder
Sua garçonete estava horrível, igual sua comida
Se você vai tentar andar sobre a água, certifique-se de usar seus sapatos confortáveis

Oh
Bate-estaca

Piledriver Waltz (tradução)

Original

Alex Turner